بـــسم الله الرحمن الرحـيم 



 قبل قراءه درس الضمائر و الافعال يرجي مراجعة درس الحروف  و درس الارقام و التحيه حتي تستوعب و تفهم هذ الدرس جيداً


 الضمائر الشخصيه في اللغة العربية - Los pronombres personales en arabè

انا - انت - هو - هي - هم - نحن .... الخ

 الضمائر الشخصيه في اللغة الاسبانية - Los pronombres personales en español



انا     Yo
انت    Tù
هو     Èl
هي   Ella
حضرتك  Usted 
نحن ( مذكر) Nosotros
نحن (مؤنث) Nosotras
انتم   Vosotros
انتن  Vosotras
هم   ellos
هن   ellas
حضراتكم ustedes

Por Ejemplo :- Yo soy egipcio
مثــال :- انا اكون مصري 



الافعال  Los Verbos

الافعـــال في اللغه الاسبانيه تنقسم إلي ثلاثة مجموعات
  Los verbos en español se diveden en tres grupos

المجموعه الاولي ( ينتهي الفعل بــ AR )
المجموعه الثانيه (ينتهي الفعل بـ ER )
المجموعه الثالثه ( ينتهي الفعل بـ IR )

في اللغة الاسبانيه يصرف الفعل وفقا للضمير مثلاً إذا اردت ان تقول انا اعمل في  المدرسه
تقول :-   Yo Trabajo en la escuela  
مع العلم ان يعمل في  المصدر تعني Trabajar و لكننا حذفنا نهاية المجموعه الاولي "AR" و وضعنا النهايه المناسبه لـ"YO" هو هي حرف الـ "O" 

تصريف الافعال

 نحذف نهايات المجموعات و نضع مكانها النهايات الاتيه و فقا للضمير 

افعال المجموعه الاولي نحذف الـ "AR" و نضع

مع 

Yo)    O)

Tù)    As)

Èll - Èlla - Usted)     A)

Nosotros - Nosotras)   AMOS)

Vosotros - Vosotras)       AIS)

Èllos - Èllas - Ustedes)    AN)


مثال علي  تصريف فعل مجموعه اولي " Hablar "  بمعني يتحدث

 انا اتحدث Yo Habl
انت تتحدث Tu Hablas
هو او هي او حضرتك تتحدث Ell -Ella - Usted Habla
 نحن نتحدث Hablamos
انتن  و انتم تتحدثون Hablais
هم و هن و حضراتكم تتحدثون Hablan


افعال المجموعه الثانيه نحذف الـ "ER" و نضع

مع

Yo)    O)


Tù)    ES)



Èll - Èlla - Usted)     E)



Nosotros - Nosotras)   EMOS)



Vosotros - Vosotras)       ÈIS)



Èllos - Èllas - Ustedes)    EN)





مثال علي  تصريف فعل مجموعه ثانيه " Beber "  بمعني يشرب

Yo Beb
Tu Bebes
Ell -Ella - Usted Beba
Bebemos
Bebèis
Beben

افعال المجموعه الثالثه نحذف الـ "IR" و نضع

مع

Yo)    O)

Tù)    ES)

Èll - Èlla - Usted)     E)

Nosotros - Nosotras)   IMOS)

Vosotros - Vosotras)       IS)

Èllos - Èllas - Ustedes)    EN)


مثال علي  تصريف فعل مجموعه  ثالثه " Vivir "  بمعني يعيش

Yo Viv
Tu Vives
Ell -Ella - Usted Viva
Vivimos
Vivis
Viven



أكمل القراءة ←

بسم الله الرحمن الرحيم



كتابة :- حسام محمد حماده



بالطبع عند تعلم اي لغه جديده يجب عليك معرفة الارقام الحروف و التحيات لكي تتمكن من التواصل مع متحدثين اللغه الاصلين في هذه التدوينه سنشرح ارقام اللغه الاسبانيه  و التحيات و بعض الاسئله و الإجابات و المهمه التي تستخدم عند مقابله الاشخاص .

1 - الارقام

فيديو من علي قناتنا في اليوتيوب

استمع إلي نطق ارقام اللغه الاسبانيه بتركيز



ملاحظات هامه من الفيديو

بداية من الرقم  16 حتي 19

لاحظ اننا نضع كلمة "deici" قبل كلمة seis , siete , ocho , nueve ليتحولو من سته و سبعه و ثمانيه و تسعه إلي ستة عشر و سبعة عشر  إلخ.....

بداية من الرقم 20 Veinte

لاحظ اننا نحول الحرف " E " الذي في اخر الجمله إلي الحرف " I " ثم نضع بجانبه اسم اي رقم فمثلاً إذا اردنا ان نقول علي سبيل المثال "واحد و عشرون " نقول :- " Veintiuno " إذا اردنا ان نقول 25 او 26 نفعل نفس الشيء .

بداية من الرقم 30 Treinta

 لا حظ اننا بعد كلمة " Treinta " نضع الحرف " Y "  و هو حرف جر معناه " و " ثم نضع بجانبه اسم اي رقم فمثلاً إذا اردنا ان نقول علي سبيل المثال " خمسه و ثلاثون " نقول :- " Treinta Y Cinco " و إذا اردنا ان نقول 32 او 33 نفعل نفس الشيء .

و نفعل نفس الشيء الذي فعلناه مع 30 Treinta مع الارقام الاتيه 

40 cuarenta اربعون
50 cincuenta خمسون
60 sesenta ستون
70 setenta سبعون
80 ochenta ثمانون
90 noventa تسعون


الرقم 100 " CIEN  "

اما مع الرقم  100 فإننا نضيف " to " إلي كلمة  " CIEN " ثم نضيف اسم الرقم الذي نريده " الرقم + CIENTO " فإذا اردنا ان نقول 101 نقول " CIENTO UNO" و إذا اردنا ان نقول 130 نقول " CIENTO TREINTA "


2- التحيات

اهلاً - هاي    hola
صباح الخير   Buenos Dias
مساء الخير Buenas Tardes
 ليله سعيده - تصبح علي خير Buenas Noches


 Hasta Pronto - Hasta Luego - Hasta la vista - adios = bye bye

شكراً  Gracias
العفو  De nada
نعم  Si 
لا  No

3 - اسئله هــامه

¿Cómo estás? كيف حــالك  
Muy bien , gracias جيد جداً شكرا 

¿cómo te llamas?  كومو تياماس ؟ ما اسمك ؟ 
me llamo hossam   مي يامو حسام | اسمي حســام

 ¿Cuántos años tienes?  كم عمرك ؟ كوانتوس انيوس تيانيس ؟
tengo veinticinco años تينجو بيانتي سينكو انيوس ! عندي 25 سنه

 ¿De dónde eres?   من اين انت ؟ 

Soy de egipto اكون من مصر

Soy egipcio اكون مصري






أكمل القراءة ←

بسم الله الرحمن الرحيم


لكي تتعلم اي لغه علي وجه البسيطه يجب ان تكون علي درايه تامه  بحروفها الابجدية و كيفية نطقها حتي تستطيع القراءة و الكتابه و السمع و الحفظ .. إلخ  , لذلك سيكون اول درس في المستوي الاول هو حروف اللغه الاسبانيه --> el alfabeto = الالفابيتو .

تتكون اللغه الاسبانيه من 29 حرف بمجرد معرفة نطقهم سيصبح بمقدورك قراءة الجمل الاسبانيه بسهوله.

الحروف الابجديه el alfabeto



ملاحظات هامه جداً

حرف الـ c ينطق سين إذا كان بعده i , e فقط امل مع باقي الحروف ينطق كاف

يوجد حرف بعض الـc اسمه ch و ينطق كما هو 

حرف g ينطق خاء  إذا كان بعده i , e فقط امل مع باقي الحروف ينطق جـيم

حرف الـ j  ينطق خــاء مع كل الحروف و في كل الحالات

حرف الـ h لا ينطق



إمتحن نفسك

الان حاول قراءة هذه الكلمه  "Casa"  تعني منزل و تنطق كاسا

"Cuaderno"  تعني كشكول و تنطق كواديرنو


مبروك انت الان تستطيع قراءة الاسبانيه

أكمل القراءة ←

بسم الله الرحمن الرحــيم


عندما اتممت الثانويه العامه  اخترت كلية الالسن (اللغات و الترجمه) لالتحق بها فنصحني الكثيرون من الاقارب و المعارف بأن ادرس لغةً غير اللغة الانجيليزيه نظراً لإجادتي اياها و قلة فرص العمل بها بسبب كثرة الحاصلين عليها و اقنعوني ان الميزه في سوق العمل  للحاصلين علي لـغات يصعب علي الشركات ايجاد موظفين يتقنونها مثل الالمانية و الايطاليه و الصينيه و اليابنيه فتصبح فرص العمل امامي اكثر و بمرتب اعلي .

جلست وحدي امام شاشة اللاب توب خاصتي مُحمَر العينين غارقاً في اعمق اعماق الانترنت باحثاً عن مميزات و عيوب دراسة اللغات التي تم إقتراحُها علي . و بعد ثلاثة ايام من البحث اخترت اللغة الاسبانيه التي لم يقترحها علي احد , تعجب الجميع من هذا الإختيار العجيب " كيف يختار لغة مثل هذه تعد مغمورة لا تذكر و سط اللغات الاخري " <-- هذا ما قالوه جهلاً منهم بروعة و اهمية اللغة الاسبانية التي تعد من اهم اللغات العالميه . و سأعرض عليك عزيزي القاريء في هذه التدوينه الاسباب التي جعلتني و ستجعلك تختار اللغة الاسبانيه لكي تدرسها.



اللغة الاسبانيه هي اسهل اللغات اللاتينيه 

ولما لا فهي لغة مكونة من 29 حرف ابجدي معظمهم ينطق و بعض القواعد البسيطه جداً سهلة الفهم وتحتوي اللغة الإسبانية على الكثير من الكلمات ذات الأصل العربي و هي تفوق 6000 كلمة, و الكثير من كلمات اللغة ذو أصل يوناني  أيضا... و يسهل على متحدث اللغة العربية و الإنجليزية و الايطاليه أن يتعلم الإسبانية نظرا للتقارب الكبير بين الإنجليزية  والإيطاليه و الإسبانية في كثير من النواحي اللغوية و المصطلحات.




اللغة الاسبانيه خامس لغات العالم من حيث عدد المتحدثين بها

اللغة الإسبانية هي اللغة الرسمية في 20 بلداً و هي الخامسه علي العالم من حيث عدد المتحدثين بها,  بالإضافة إلى أنها اللغة الرسمية في دولة غويانا الإستوائية في أفريقيا, و هي اللغة الرسمية الثانية في الولايات المتحدة الأمريكية بعد الإنجليزية, كما أنها تعد اللغة الثانية على مستوى العالم في مجال الإتصالات و السياحة وغيرها من المجالات, و يتحدث باللغة الإسبانية كلغة ام أكثر من 400 ميلون نسمة حول العالم .




من الاسباب السابقه نستنتج الاتي

 1- اللغة الاسبانيه بقلة عدد حروفها و سهوله قواعدها تصبح دراستها اسهل من الصينيه و اليابانيه و الهنديه و الروسيه .

2-عند دراسة اللغه الاسبانيه و إتقانها تصبح دراسة  اللغه الايطاليه سهله جداً  فمن الممكن ان تختار يا طالب كلية الالسن الاسبانيه كلغه اولي و الايطاليه كلغه ثانيه.

3- سهولة العمل بالسياحه و مجال الاتصالات و الشركات بسبب كثرة عدد المتحدثين بها و ترتيبها كاللغه الثانيه علي العالم في مجال الاتصالات. 

أكمل القراءة ←